and he decides..

his tales.about her

Friday, September 25, 2009

Himitsu/Secret

today upload this song on youtube
never knew how nice it sounds
until today...
thats the bad thing about downloading a whole album
kinda overlook certain song
maybe because in a mood to hear slow song when 1st listen to the album
haha
its himitsu by bonnie pink
the video down here...uploaded by me haha



heres the translation
not by me...
but..can say 95% correct la haha

HI~~MIT~~SU~~~


Because one angel dies for every one sigh
You scooped up what you spilled with both hands and ate it
Condemned by the appearance of just about everything going smoothly,
in the space between society and your forehead, you were unable to smile

By spoiling me,
by taking it out only on me,
you can feel relieved like with salt ice cream

Though I’m a big girl, I want to cry
You’re crying while laughing
The you that you show to me is
a secret for me alone

Even though people were envious, jealous, and bullied me, because
strange ones, throughout the ages, are totally isolated, I lived on strong
Unable to get away from busybody bees going bzz, bzz,
amid a whirlpool of rumors, your heart had hung its head in shame

By kissing me,
by sobbing only to me,
you can get worked up like a diesel engine

Though I’m a loser, I’ll fight
Someday I’ll make the world go wow
The you that’s been stripped bare is
a secret for me alone

Though I’m a big girl, I want to cry
You’re crying while laughing
The you that you show to me is
a secret for me alone

Whatever you do, you’re beautiful
Because no one can make a nice face to everyone

Though I’m a big girl, I want to cry
You’re crying while laughing
The you that you show to me is
a secret for me alone

Though I’m a loser, I’ll fight
Someday I’ll make the world go wow
The you that’s been stripped bare is
a secret for me alone

No comments: